શનિવાર, 19 ડિસેમ્બર, 2009

સ્નેહનાં સોગઠાં- બાબુલ

સ્નેહનાં સોગઠાં ખચોખચ હતાં
આપણે ય એમાં વચોવચ હતાં
કેવાં ખરડાયા સૌનાં વરણ હ્યાં
કો' કરણ તો  કો' ઘટોત્કચ હતા  

બાબુ 

બુધવાર, 16 ડિસેમ્બર, 2009

વતન - બાબુલ

હથેળી પર આખું ગગન રાખું છું
નયનમાં તારું ચમન રાખું છું


છે રૂપાળા નખશિખ સુંદર 
મુલાયમ એવાં કવન રાખું છું


થઈ છે સૌભાગ્યની આ અસર
કે ભક્તિમાં મન મગન રાખું છું


ઉડી જઈશ ઘડીમાં હું પણ
બસ ઝાકળ જેવું વજન રાખું છું


વસી જાય જગત આપોઆપ
દિલમાં એવી લગન રાખું છું


આ સાત દરિયા પાર ‘બાબુલ’
ધબકતું મારું વતન રાખું છું


(ઇંટર સિટિ – 29 ઑગસ્ટ 08)

રવિવાર, 13 ડિસેમ્બર, 2009

होंसले - सईद पठान

तू  सभी  तरह  से  जालिम  मेरा  सब्र  आजमाले
तेरे  हर  सितम  से  मुझको  नए  होंसले  मिले  है

सौजन्य - सईद पठान

દુર્દાંત વજન-બાબુલ (ભાવાનુવાદ)

દુર્દાંત વજન [જો બધું જ ના કરી શકે તો કાંઇક પણ પ્રયત્ન કરવા વિશે જે કોઇ આત્મશંકા કરે છે એમને]  તમે કહો છોઃ જે કંઇ છે મારાં નાનાં મોટાં યત્નો...